Chapter 2

THEY were all naked. Why not? There’s no weather in a space ship. All of them laughed when Ross and Marconi came in through the lock except the baby, who was nursing at the breast of a handsome woman. Their laughter was what attracted Ross immediately. Cheerful—no meanness in it. The happy yelping of puppies at play with a red rubber bone.

A stab went through him as the pleasure in their simple happiness turned to recollection and recognition. His wife of a decade ago ... Ross studied them with amazement, expecting to find her features in their features, her figure in theirs. And failed. Yet they reminded him inescapably of his miserable year with that half-a-woman, but they were physically no kin of hers. They were just cheerful laughers who he knew were less than human.

The cheerful laughers exposed unblemished teeth in all their mouths, including that of the hundred-and-twenty-year-old matriarch. Why not? If you put calcium and fluorides into a closed system, they stay there.

The old woman stopped laughing at them long enough to say to Marconi, “We wish to see the representative of the Haarland——”

“Yes, I know. I’m the representative of the Haarland Trading Corporation. Welcome to Halsey’s Planet. May I ask what your name is, ma’am?”

“Ma,” she said genially.

“Pleased to meet you, Ma. My name’s Marconi.”

Ma said, bewildered, “You just said you were the representative of the Haarland Trading——”

“Yes, Ma, but that’s all right. Let’s say that’s my other name. Two names—understand?”

She laughed at the idea of two names, wonderingly.

Marconi pressed, “And what’s the name of this gentleman?”

“He isn’t Gentleman. He’s Sonny.”

Sonny was a hundred years old.

“Pleased to meet you, Sonny. And your name, sir?”

“Sonny,” said a redheaded man of eighty or thereabouts.

The identical-twin women were named The Kids. The baby was named Him. The rest of the troop were named Girl, Ma, or Sonny. After introductions Ross noticed that Him had been passed to another Ma who was placidly suckling him. She had milk; it dribbled from the corner of the baby’s mouth. “There isn’t another baby left in the ship, is there?” Ross asked in alarm.

They laughed and the Ma suckling the baby said: “There was, but she died. Mostly they do when you put them into the box after they get born. Ma here was lucky. Her Him didn’t die.”

“Put them in the box? What box? Why?”

Marconi was nudging him fiercely in the ribs. He ignored it.

They laughed amiably at his ignorance and explained that the box was the box, and that you put your newborn babies into it because you put your newborn babies into it.

A beep tone sounded from the ship.

Ma said, “We have to go back now, The Representative of the Haarland Trading Corporation Marconi.”

“What for?”

Ma said, “At regular intervals signaled by a tone of six hundred cycles and an intermittent downward shifting of the ship lights from standard illumination frequency to a signal frequency of 420 millimicrons, ship’s operating personnel take up positions at the control boards for recalibration of ship-working meters and instruments against the battery of standard masters. We’ll be right back.”

They trooped through the hatch, leaving Ross and Marconi staring at each other in the decontamination tank.

“Well,” Ross said slowly, “at last I know why the Longliner Departments have their little secrets. ‘The box.’ I say it’s murder.”

“Be reasonable,” Marconi told him—but his own face was white under the glaring germicidal lamps. “You can’t let them increase without limit or they’d all die. And before they died there’d be cannibalism. Which do you prefer?”

“Letting kids be born and then snuffing them out if a computer decides they’re the wrong sex or over the quota is inhuman.”

“I didn’t say I like it, Ross. But it works.”

“So do pills!”

“Pills are a private matter. A person might privately decide not to take hers. The box is a public matter and the group outnumbers and overrules a mother who decides not to use it. There’s your question of effectiveness answered, but there’s another point. Those people are sane, Ross. Preposterously naive, but sane! Saner than childless women or sour old bachelors we both know who never had to love anything small and helpless, and so come to love nobody but themselves. They’re sane. Partly because the women get a periodic biochemical shakeup called pregnancy that their biochemical balance is designed to mesh with. Partly because the men find tenderness and protectiveness in themselves toward the pregnant women. Mostly, I think, because—it’s something to do.

“Can you imagine the awful monotony of life in the ship? The work is sheer rote and repetition. They can’t read or watch screentapes. They were born in the ship, and the books and screentapes are meaningless because they know nothing to compare them with. The only change they see is each other, aging toward death. Frequent pregnancies are a Godsend to them. They compare and discuss them; they wonder who the fathers are; they make bets of rations; the men brag and keep score. The girls look forward to their first and their last. The jokes they make up about them! The way they speculate about twins! The purgative fear, even, keeps them sane.”

“And then,” Ross said, “‘the box.’”

Staring straight ahead at the ship’s port Marconi echoed: “Yes. ‘The box.’ If there were another way—but there isn’t.”

His breezy young boss, Charles Oldham IV, was not pleased with what Ross had to report.

“Asked for Haarland!” he repeated unbelievingly. “Those dummies didn’t know where they were going or where they were from, but they knew enough to ask for Haarland.” He slammed a ruler on his desk and yelled: “God-damn it!”

“Mr. Oldham!” Ross protested, aghast. For a superior to lose his temper publicly was unthinkable; it covered you with embarrassment.

“Manners be God-damned too!” Oldham screamed, breaking up fast. “What do you know about the state of our books? What do you know about the overhead I inherited from my loving father? What the hell do you know about the downcurve in sales?”

“These fluctuations——” Ross began soothingly.

“Fluctuations be God-damned! I know a fluctuation when I see one, and I know a long-term downtrend when I see one. And that’s what we’re riding, right into bankruptcy, fellow. And now these God-damned dummies blow in from nowhere with a consignment exclusively for Haarland—I don’t know why I don’t get to hell out of this stupid business and go live in a shack on Great Blue Lake and let the planet go ahead and rot.”

Ross’s horror at the unseemly outburst was eclipsed by his interest at noting how similarly he and Oldham had been thinking. “Sir,” he ventured, “I’ve had something on my mind for a while——”

“It can wait,” Oldham growled, collecting himself with a visible effort. So there went his chance to resign. “What about customs? I know Haarland hasn’t got enough cash to lay out. Who has?”

Ross said glibly: “Usual arrangement, sir. They turn an estimated twenty-five per cent of the cargo over to the port authority for auction, the receipts to be in full discharge of their import tax. And I suppose they enter protective bids. They aren’t wasting any time—auction’s 2100 tonight.”

“You handle it,” Oldham muttered. “Don’t go over one hundred thousand shields. Diversify the purchases as much as possible. And try to sneak some advance information out of the dummies if you get a chance.”

“Yes, sir,” Ross said. As he left he saw Oldham taking a plastic bottle from a wall cabinet.

And that, thought Ross as he rode to the Free Port, was the first crack he had ever seen in the determined optimism of the trading firm’s top level. They were optimists and they were idealists, at least to hear them tell it. Interplanetary trading was a cause and a mission; the traders kept the flame of commerce alight. Perhaps, thought Ross, they had been able to indulge in the hypocrisy of idealism only so long as a population upcurve assured them of an expanding market. Perhaps now that births were flattening out—some said the dirty word “declining”—they all would drop their optimistic creed in favor of fang-and-claw competition for the favors of the dwindling pool of consumers.

And that, Ross thought gloomily, was the way he’d go himself if he stayed on: junior trader, to senior trader, to master trader, growing every year more paranoidally suspicious of his peers, less scrupulous in the chase of the shield...

But he was getting out, of course. The purser’s berth awaited. And then, perhaps, the awful depressions he had been enduring would lift off him. He thought of the master traders he knew: his own man Oldham, none too happy in the hereditary business; Leverett, still smug and fat with his terrific windfall of the Sirius IV starship fifteen years ago; Marconi’s boss Haarland—Haarland broke the sequence all to hell. It just wasn’t possible to think of Haarland being driven by avarice and fear. He was the oldest of them all, but there was more zest and drive in his parchment body than in the rest of them combined.

In the auction hall Ross found a seat near the velvet ropes. One of the professional bidders lounging against a wall flicked him an almost imperceptible signal, and he answered with another. That was that; he had his man, and a good one. They had often worked together in the commodity pits, but not so often or so exclusively that the bidder would be instantly known as his.

Inside the enclosure Marconi, seated at a bare table, labored over a sheaf of papers with one of the “Sonnies” from the ship. Sonny was wriggling in coveralls, the first clothes he had ever worn. Ross saw they hadn’t been able to get shoes onto him.

Who else did he know? Captain Delafield was sitting somberly within the enclosure; Win Fraley, the hottest auctioneer on the Port, was studying a list, his lips moving. Every trading firm was represented; the heads of the smaller firms were there in person, not daring to delegate the bidding job. Plenty of Port personnel, just there for the excitement of the first longliner in fifteen years, even though it was well after close of the business day.

The goods were in sealed cases against the back wall as usual. Ross could only tell that some of them were perforated and therefore ought to contain living animals. Only the one Sonny from the starship crew was there; presumably the rest were back on the ship. He wouldn’t be able to follow Oldham’s orders to snoop out the nature of the freight from them. Well, damn Oldham; damn even the auction, Ross thought to himself. His mood of gloom did not lift.

The auction was a kind of letdown. All that turmoil and bustle, concentrated in a tiny arc around the velvet ropes, contrasted unpleasantly with the long, vacant rows of dusty seats that stretched to the back of the hall. Maybe a couple of centuries ago Ross would have enjoyed the auction more. But now all it made him think of was the thing he had been brooding about for a night and a day, the slow emptying of the planet, the...